Svakog dana jednog ili dvoje sahranimo tamo, veæinu zbog nesreæa na pruzi.
Todo dia enterramos um ou dois. A maioria por acidente na ferrovia.
Reci im da me smiju posjeèivati, ali najviše po jedno ili dvoje.
Diga à minha família que podem subir para me ver. Um ou dois de cada vez.
Zamolila je da je posjeèujete po jedno ili dvoje.
Você me fez lembrar. Ela pediu para subirem aos pares.
On želi da zna, jedan ili dvoje?
Ele quer saber, se são um ou dois?
Jedno ili dvoje se plaše Skoro svi žele novac, veæina nisu pravi fašisti
Alguns o fazem por medo... a maioria, por dinheiro.
Povešæemo jedno ili dvoje sa nama pre nego se završi.
Levaremos um ou dois deles antes que acabe.
I tako izdvojite jednog ili dvoje za koje smatrate da im možete pomoci.
Não é verdade. Escolhemos um ou dois e contribuímos mais para eles.
Možda jedan ili dvoje svakih deset godina.
Um ou dois em cada dez anos, talvez.
Ako su siromašni, bolje da imaju jedno ili dvoje.
Se eram pobres, não seria melhor ter um ou dois?
Ova usluga ukljuèuje vas i jedno ili dvoje drugih, koji æe širiti odredjene glasine o buduænosti kampa.
Esse serviço envolveria o senhor e uma ou duas outras pessoas... espalhando certos rumores sobre o futuro do garimpo.
Jedno ili dvoje... ali kao vodja, nikada nisam mogao dati moj glas tom kursu.
Um ou dois. Mas, como líder, não pude deixar que a minha voz se juntasse a esse coro.
Jedno ili dvoje drugih, osim vojnika.
Um ou dois, fora os soldados.
Ili dvoje mogu da ga napune... sa po 2.5 litre... i možda prežive.
Ou então duas pessoas com 2, 5 litros e talvez viver.
Možda vas ima jedno ili dvoje u ovoj prostoriji, koji posjeduje ono što je potrebno za uspjeh u teorijskoj fizici.
Agora, um ou dois de vocês nesta sala podem ter o que é preciso... para atingir o sucesso na Física Teórica.
Ona je osjetila da je "Braæa Vadas" jaèa marka nego, znate, "Brat i sestra Vadas", ili "Dvoje Vadasa".
Ele achou que "Irmãos Vadas" era uma marca mais forte do que "Família Vadas" ou, "Os Dois Vadas".
Ili dvoje jadnih lopova koji u ovom trenutku neverovatno lièe.
Ou devo dizer, dois ladrõezinhos que no momento se parecem muito com eles.
Gledao sam tu decu koja su išla u poslovnu školu iz pogrešnih razloga, i znao sam da imam jedan sat da možda doprem do jedno ili dvoje od njih.
Fui um orador convidado, e... olhei para àqueles jovens, fazendo Administração pelas razões erradas, e sabia que eu tinha... uma hora para inspirar um ou dois deles.
Kladim se da ima... bar jedno ili dvoje koji ti se sviðaju.
Mas deve haver alguns de quem gosta um pouco.
Htjeti æu jedno ili dvoje djece.
Vou querer ter um filho, ou dois.
Ali jedno ili dvoje od vas primećuje drugačijeg konduktera u hodniku i obaveštava policiju o tome.
Mas um ou dois de vocês viram um supervisor diferente no corredor, avisam a policia.
Da li ste vi htjeli jedno ili dvoje djece?
Vocês queriam um filho ou dois?
Mogu biti još jedno ili dvoje, ovisno koliko su djeca identièna.
Agora, pode haver um ou dois, de acordo com ou não dos bebês são idênticos.
Prvo jedan ili dvoje. Onda više njih.
Apenas um ou dois no primeiro momento, em seguida, mais.
Meðutim, moglo bi se pojaviti jedno ili dvoje, koji misle da je ovo vrijeme za heroje.
No entanto, talvez uma ou duas pessoas que acreditam que este é o momento de serem heróis.
Da vidimo. Trebam metlu, grablje ili dvoje grablje...
Preciso de uma vassoura, um rodo ou dois...
Bi li prošetao uokolo i pitao ih žele li možda šalicu èaja, i možda proèavrljao sa jedno ili dvoje, èisto zato, jer vole pažnju?
Se incomoda de ir e perguntar a todos se querem uma xícara de chá? E talvez conversar um pouco com um ou dois deles, apenas, pois seria legal?
On kaže, "Imaš drugu decu, jedno ili dvoje,
"Tens outros filhos, um ou dois, que deveis amar bem.
Medvedi ne napadaju više od jednog ili dvoje istovremeno.
Ursos não atacam mais de uma pessoa de cada vez.
Pa predlažem da se možda ukopamo ovde do jutra, i onda možda jedno ili dvoje nas uspe.
Então sugiro que fiquemos aqui até de manhã, então um ou dois de nós consigamos sair.
Videli smo jedna ili dvoje sa takvim brojevima.
Sim. Vimos um ou dois deles.
SUOÈAVANJEM SA TAKVOM BORBOM, ŠTA BI DONELO SPAŠAVANJE JEDNO ILI DVOJE LJUDI?
Diante dessa luta, salvando uma ou duas pessoas, que diferença isso faria?
Ako ne sluša, dovedi još jednog ili dvoje. Tako æe se svaki spor rešiti uz dva ili tri svedoka.
Mas se ele não ouvir, leve mais um ou dois outros, de modo que qualquer acusação seja confirmada pelo depoimento de duas ou três testemunhas."
Možda bi dobila jedno ili dvoje od nas.
Pode pegar um ou dois de nós.
Uvek sam zamišljao... mislio sam da bismo mogli imati dete ili dvoje, znaš?
Sempre imaginei que pudéssemos ter um ou dois filhos, sabe?
Ako jedan ili dvoje moraju pasti u cilju da se zauvek rešimo Eve, neka bude tako.
Se um ou dois devem cair para acabar com a Eva de vez, que seja.
Osim jednog ili dvoje, svi su pljunuli svoj deo.
Com a exceção de um ou dois lerdos, todos os outros deram conta.
Jedno ili dvoje je možda još živo.
Um ou dois devem estar vivos.
Obično bude jedno ili dvoje ljudi.
O pai do meu pai era um de 10 irmãos Resnick.
(Smeh) I mislim da imamo jednog ili dvoje dobitnika Ig Nobel nagrade u ovoj prostoriji.
(Risos) E acho que há mais um ou dois ganhadores do Prêmio Ig Nobel nesta sala.
Podignite ruke. Pa, jedan ili dvoje mutanata.
Levantem as mãos Bom, temos um ou dois mutantes
Prvo smo počeli da obučavamo naše čuvare u timovima, umesto da ih šaljemo po jednog ili dvoje na državnu akademiju.
Primeiro começamos a treinar o pessoal em equipes em vez de enviar 1-2 por vez para a academia de formação do Estado.
Verovatno vidite dva medveda ili dvoje ljudi ili nešto drugo.
Vocês podem estar vendo dois ursos, duas pessoas ou algo assim, não sei.
A desilo se ono što biste i očekivali, neke grupe su bile izuzetno uspešnije od drugih, ali ono što je bilo zaista zanimljivo je da najuspešnije grupe nisu bile one gde su imali jedno ili dvoje ljudi sa spektakularno visokim koeficijentom inteligencije.
E o que aconteceu foi exatamente o que você esperaria, alguns grupos tiveram muito mais sucesso que outros. Mas o mais interessante foi que os grupos com melhor desempenho não foram aqueles que tinham uma ou duas pessoas com QI espetacularmente alto.
0.77123308181763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todo dia enterramos um ou dois. A maioria por acidente na ferrovia. 